Wilujeng
tepang deui dulur-dulur sadaya ... Dina kasempetan ieu sim kuring badé ngabahas
ngeunaan Undak Usuk Basa, Basa Sunda. Hal ieu kacida pentingna keur urang sunda
mah, khususna pikeun barudak di jaman ayeuna anu tos teu terang Tatakrama atawa
Undak Usuk basa Sunda.
Dina leresan
ieu babagian Tatakrama Basa Sunda téh ngawengku basa hormat jeung basa loma,
sarta masing-masing pada miboga papagon nu diluyukeun jeung kaperluan
panyaturna. Anapon gurat badag Tatakrama Basa Sunda téh dibagi jadi 3 (tilu)
golongan, nyaéta :
1.
Basa
Kasar
2.
Basa
Loma
3.
Basa
Hormat
Daftar Kecap Ragam Loma, Ragam Hormat Basa Sunda Tina Hurup A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q,R, S, T, U, V, W, X, Y, Z.
|
Basa kasar
digunakeun keur sato atawa jalma nu keur ambek, basa loma dilarapkeunka
jalma/babaturan anu geus loma (akrab), basa hormat dilarapkeun ka jalma anu
pantes (meujeuhna) dihormat atawa diajenan.
Basa Hormat
dipasing-pasing jadi :
1.Hormat
ka saluhureun. Contona : tuang, sumping, kulem
2.Hormat
ka sorangan atawa ka sasama anu can pati loma. Contona : neda, dongkap, mondok
3.Hormat
kanu leutik (sahandapeun), budak nu kakara bisa atawa lancar ngomong. Contona :
emam, bobo, ameng.
Tujuan ayana
Tatakrama Basa Sunda téh nyaéta teu aya sanés pikeun silih hormat atawa silih
ajénan jeung papada jalma. Jadi lain jang ngabéda-bédakeun harkat jeung darajat
jalma saperti jaman féodal. Tah kukituna omongan kakara disebut hormat upama
dibarengan ku :
1.
Lisan
(kecap)
2.
Pasemon
3.
Rengkuhjeung
peta
4.
Lentong
Mugia waé artikel
ieu aya mangpaatna kanggo urang sunda khususna, umumna generasi sunda anu salajengna. Sim kuring ngantos kana
komentarna kabilihan sim kuring lepat dina ngadugikeun ieu bahasan wireh
sipatna bahasa mah dinamis sareng rupi-rupi luyu sareng daerahna masing-masing.
Daftar Kecap Ragam Loma, Ragam
Hormat Basa Sunda
Tina Hurup S
No
|
Kecap Ragam Loma
|
Kecap Ragam Hormat
Keur ka Sorangan
|
Kecap Ragam Hormat
Keur ka batur
|
1
|
saba, nyaba
|
nyanyabaan
|
angkat-angkatan
|
2
|
sabot
|
keur waktu
|
waktos
|
3
|
sabuk,
beubeur
|
beubeur
|
beulitan
|
4
|
sadia, sayaga
|
sayagi
|
sayagi
|
5
|
sadu, sasadu
|
tamada
|
tamada,
tomada
|
6
|
sagala
|
sagala
|
saniskanten
|
7
|
sakeudeung
|
sakedap
|
sakedap
|
8
|
sakit,
kasakit
|
kasakit
|
kasawat
|
9
|
sakur
|
sakur
|
sugri
|
10
|
salah
|
lepat
|
lepat
|
11
|
salahsaurang
|
salahsawios
|
salahsawios
|
12
|
salaki
|
pun lanceuk
|
carogé, tuang
raka
|
13
|
salamet
|
salamet
|
wilujeng
|
14
|
salat, solat
|
sambéang
|
netepan
|
15
|
salésma
|
salésma
|
pileg
|
16
|
salempang,
hariwang
|
salempang
|
salempang,
rejag manah
|
17
|
salin,
disalin
|
disalin
|
gentos
|
18
|
samak
|
amparan
|
amparan
|
19
|
sampak,
nyampak
|
nyampak
|
nyondong,
kasondong
|
20
|
samping
|
sinjang
|
sinjang
|
21
|
sanding,
kasanding
|
kasanding
|
kasumpingan
|
22
|
sanggeus
|
saparantos
|
saparantos
|
23
|
sanggup
|
sanggem
|
sanggem
|
24
|
saniskara
|
saniskanten
|
saniskanten
|
25
|
saperti
|
sapertos
|
sapertos
|
26
|
saré
|
mondok
|
kulem
|
27
|
saréréa
|
sadayana
|
sadayana
|
28
|
sarta,
jeungna deui
|
sareng
|
sareng
|
29
|
sarua
|
sami
|
sami
|
30
|
sasarap
|
sasarap, neda
(énjing-énjing)
|
tuang
(énjing-énjing)
|
31
|
sawah
|
sawah
|
sérang
|
32
|
séjén
|
séjén
|
sanés
|
33
|
séléh,
nyéléhkeun
|
masrahkeun
|
nyanggakeun,
ngahaturkeun
|
34
|
séléwér,
nyéléwér
|
midua haté
|
midua manah
|
35
|
sémah
|
tamu
|
tamu
|
36
|
sésa, kari
|
kantun
|
kantun
|
37
|
sebut
|
sebat
|
sebat
|
38
|
sedih
|
sedih
|
sedih,
sungkawa
|
39
|
semet, serek
|
wangkid
|
wangkid
|
40
|
senang
|
senang
|
raos manah
|
41
|
sérah,
nyérahkeun
|
mirak
|
mirak, ngésér
|
42
|
seubeuh
|
sesek
|
wareg
|
43
|
seupah,
nyeupah
|
nyeupah
|
ngalemar
|
44
|
seuri
|
seuri
|
gumujeng,
kahaturan
|
45
|
siar, nyiar
|
milari
|
milari
|
46
|
sibanyo
|
sibanyo
|
wawasuh
|
47
|
simbut
|
simbut
|
kampuh
|
48
|
sirah
|
sirah
|
mastaka
|
49
|
sirit
|
larangan
|
larangan
|
50
|
sisig
|
sisig
|
susur
|
51
|
sisir
|
pamérés
|
pamérés
|
52
|
soara, sora
|
sora
|
soanten
|
53
|
sono
|
sono
|
honéng
|
54
|
sorangan
|
sorangan
|
nyalira
|
55
|
sore
|
sonten
|
sonten
|
56
|
sugan, manawi
|
manawi
|
manawi
|
57
|
suku
|
suku
|
sampéan
|
58
|
sukur,
nyukuran
|
nganuhunkeun
|
nganuhunkeun
|
59
|
sumawon,
sumawonna
|
sumawonten
|
sumawonten
|
60
|
sunat,
nyunatan
|
ngaberesihan
|
nyepitan
|
61
|
sungut
|
cangkem
|
baham
|
62
|
supaya
|
supados
|
supados
|
63
|
surat
|
serat
|
serat,
tétésan
|
64
|
surup,
kasurupan
|
kasarumahan
|
kacalikan
|
65
|
susu
|
susu
|
pinareup
|
66
|
suweng
|
suweng
|
kurabu,
giwang
|
67
|
suwung
|
suwung
|
suwung,
seweng
|
Pilari deui nu sanésna Daftar Kecap Ragam Loma, Ragam
Hormat Basa Sunda Tina Hurup A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q,R, S, T, U, V, W, X, Y, Z.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar
Silahkan berkomentar, jangan sungkan ...