Jumat, 15 November 2013

Lomba Lukis Internasional UNEP Tema ; Food Waste

Kabar Gembira ….!!! Bagi adik-adik usia 6 s.d 14 tahun … Ikutilah Lomba Melukis Internasional UNEP. Sekretariat United Nations Environment Programme (UNEP) menyampaikan informasi mengenai penyelengaraan 23rd International Children Painting Copetition. Kompetisi ini merupakan kompetisi tahunan yang diselengarakan oleh UNEP, di dukung oleh Foundation for Global Peace and Environment (FGPE), Bayer dan Nikon.

Tema kompetisi yang diusung tahun ini adalah Food Waste dengan sub-tema “Save the planet – Save Food, Wasting Food is wasting the Planet.” Kompetisi ini terbuka untuk anak-anak usia 6-14 tahun dan masing-masing peserta dapat menyampaikan lukisan sebanyak-banyaknya. Untuk mengikuti kompetisi peserta diminta untuk mengirimkan lukisan kepada satu dari enam UNEP Regional Office yang ada, sesuai dengan domisili masing-masing, sebelum tanggal 16 Maret 2014. Sebagai contoh, peserta dari Indonesia diminta untuk dapat mengirimkan lukisannya kepada UNEP Regional Officer for Asia end the Pacific yang berlokasi di Bangkok, Thailand. Pihak penyelengara menyediakan hadiah bagi lima orang pemenang pada tingkat dunia, dan hadiah bagi pemenang dari masing-masing wilayah.

Syarat dan Ketentuan :

1. BATASAN USIA : Anak-anak antara usia 6 dan 14 tahun.
2. UKURAN LUKISAN : Lukisan DIKERJAKAN/DILUKIS pada KERTAS A4 ATAU A3.
3. NAMA DAN KONTAK HARUS DALAM BAHASA INGGRIS (gaya bahasa inggris)
Nama lengkap, umur (hari, bulan, dan tahun), jenis kelamin dan alamat lengkap termasuk telepon dan e-mail (dalam bahasa Inggris) harus berada di belakang lukisan itu, TIDAK BOLEH pada lukisan.
4. GAYA LUKISAN
Bebas: krayon, pensil warna, cat air, dll
5. PERSYARATAN
a) Lukisan yang telah terbukti atau diterima di tempat lain tidak akan diterima dalam kompetisi ini.(lukisan belum pernah dilombakan)
(b) Lukisan yang menunjukkan orang tertentu, organisasi atau merek dagang tidak akan diterima.
(c) Lukisan diterima sebelum tanggal 15 Maret 2014.
(d) Lukisan / s harus diposting atau dikirim melalui jasa kurir sebelum batas waktu 15 Maret 2014.         
(e) Kontak (nama, telepon, email dll) harus dalam bahasa Inggris dan bukan bahasa lain. Kontak-kontak ini harus ditulis di bagian belakang lukisan.
(f) Tidak ada tulisan, deskripsi, kontak harus ditulis pada bagian belakang lukisan sendiri.
6. JENIS LUKISAN YANG DITERIMA
Hanya lukisan asli yang akan diterima(bukan foto copy), tanpa kata-kata atau deskripsi pada lukisan.
7. JUMLAH LUKISAN DITERIMA
Peserta dapat mengirimkan sebanyak lukisan yang mereka suka.



 Hadiah Dan Pemenang

Juara Umum:
Hadiah pertama: untuk satu orang pemenang - US $ 2.000 atau Rp. 20.000.000,- (kurs dollar Rp.10.000) ditambah biaya perjalanan pemenang dan pendamping sepenuhnya ditanggung panitia untuk acara UNEP (tanggal dan tempat dikonfirmasi kemudian). Pemenang juga akan menerima plakat /hadiah tambahan.

Hadiah ke 2: untuk satu orang pemenang - US $ 1.000 atau Rp. 10.000.000,- (kurs dollar Rp.10.000) ditambah biaya perjalanan pemenang dan pendamping sepenuhnya ditanggung
oleh panitia ke acara UNEP (tanggal dan tempat dikonfirmasi kemudian).Setiap pemenang juga akan menerima sebuah plakat / tambahan hadiah.
Hadiah ke 3: untuk tiga orang pemenang – Ijasah A / sertifikat untuk masing-masing pemenang
(Tidak ada uang tunai)
Hadiah ke 4: untuk empat orang pemenang – Ijasah A / sertifikat untuk masing-masingpemenang
(Tidak ada uang tunai)
Hadiah ke 5: untuk lima orang pemenang – Ijasah A/sertifikat untuk setiap pemenang
(Tidak ada uang tunai)
Juara Regional (wilayah)
Satu pemenang hanya dari masing-masing daerah: Afrika, Asia dan Pasifik; Barat Asia, Eropa, Amerika Latin dan Karibia, dan Amerika Utara.
US $ 1.000 ditambah biaya perjalanan bagi masing-masing pemenang dan pendamping ke acara UNEP (tempat dan tanggal yang akan dikonfirmasi kemudian).


Keterangan lengkap bisa dibaca dan diunduh di  :
http://www.menlh.go.id/pemberitahuan-kompetisi-anak-unep-mengambar-sampah-makanan/
http://www.thinkeatsave.org/index.php/23rd-international-children-s-painting-competition



Sekretariat United Nations Environment Programme (UNEP) menyampaikan informasi mengenai penyelengaraan 23rd International Children Painting Copetition. Kompetisi ini merupakan kompetisi tahunan yang diselengarakan oleh UNEP, di dukung oleh Foundation for Global Peace and Environment (FGPE), Bayer dan Nikon.
Tema kompetisi yang diusung tahun ini adalah Food Waste dengan sub-tema “Save the planet – Save Food, Wasting Food is wasting the Planet.” Kompetisi ini terbuka untuk anak-anak usia 6-14 tahun dan masing-masing peserta dapat menyampaikan lukisan sebanyak-banyaknya. Untuk mengikuti kompetisi peserta diminta untuk mengirimkan lukisan kepada satu dari enam UNEP Regional Office yang ada, sesuai dengan domisili masing-masing, sebelum tanggal 16 Maret 2014. Sebagai contoh, peserta dari Indonesia diminta untuk dapat mengirimkan lukisannya kepada UNEP Regional Officer for Asia end the Pacific yang berlokasi di Bangkok, Thailand. Pihak penyelengara menyediakan hadiah bagi lima orang pemenang pada tingkat dunia, dan hadiah bagi pemenang dari masing-masing kawasan.
- See more at: http://www.menlh.go.id/pemberitahuan-kompetisi-anak-unep-mengambar-sampah-makanan/#sthash.hy0Fkeyp.dpuf
Sekretariat United Nations Environment Programme (UNEP) menyampaikan informasi mengenai penyelengaraan 23rd International Children Painting Copetition. Kompetisi ini merupakan kompetisi tahunan yang diselengarakan oleh UNEP, di dukung oleh Foundation for Global Peace and Environment (FGPE), Bayer dan Nikon.
Tema kompetisi yang diusung tahun ini adalah Food Waste dengan sub-tema “Save the planet – Save Food, Wasting Food is wasting the Planet.” Kompetisi ini terbuka untuk anak-anak usia 6-14 tahun dan masing-masing peserta dapat menyampaikan lukisan sebanyak-banyaknya. Untuk mengikuti kompetisi peserta diminta untuk mengirimkan lukisan kepada satu dari enam UNEP Regional Office yang ada, sesuai dengan domisili masing-masing, sebelum tanggal 16 Maret 2014. Sebagai contoh, peserta dari Indonesia diminta untuk dapat mengirimkan lukisannya kepada UNEP Regional Officer for Asia end the Pacific yang berlokasi di Bangkok, Thailand. Pihak penyelengara menyediakan hadiah bagi lima orang pemenang pada tingkat dunia, dan hadiah bagi pemenang dari masing-masing kawasan.
- See more at: http://www.menlh.go.id/pemberitahuan-kompetisi-anak-unep-mengambar-sampah-makanan/#sthash.hy0Fkeyp.dpuf

Selasa, 01 Oktober 2013

Undak Usuk Basa, Basa Sunda ( Tatakrama Basa Sunda) Hurup H

Wilujeng tepang deui dulur-dulur sadaya ... Dina kasempetan ieu sim kuring badé ngabahas ngeunaan Undak Usuk Basa, Basa Sunda. Hal ieu kacida pentingna keur urang sunda mah, khususna pikeun barudak di jaman ayeuna anu tos teu terang Tatakrama atawa Undak Usuk basa Sunda.

Dina leresan ieu babagian Tatakrama Basa Sunda téh ngawengku basa hormat jeung basa loma, sarta masing-masing pada miboga papagon nu diluyukeun jeung kaperluan panyaturna. Anapon gurat badag Tatakrama Basa Sunda téh dibagi jadi 3 (tilu) golongan, nyaéta :

1.   Basa Kasar

2.   Basa Loma

3.   Basa Hormat
Daftar Kecap Ragam Loma, Ragam Hormat Basa Sunda Tina Hurup A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q,R, S, T, U, V, W, X, Y, Z.
 

Basa kasar digunakeun keur sato atawa jalma nu keur ambek, basa loma dilarapkeunka jalma/babaturan anu geus loma (akrab), basa hormat dilarapkeun ka jalma anu pantes (meujeuhna) dihormat atawa diajenan.

Basa Hormat dipasing-pasing jadi :

1.   Hormat ka saluhureun. Contona : tuang, sumping, kulem

2.   Hormat ka sorangan atawa ka sasama anu can pati loma. Contona : neda, dongkap,    
      mondok

3.   Hormat kanu leutik (sahandapeun), budak nu kakara bisa atawa lancar ngomong. Contona : emam, bobo, ameng.

Tujuan ayana Tatakrama Basa Sunda téh nyaéta teu aya sanés pikeun silih hormat atawa silih ajénan jeung papada jalma. Jadi lain jang ngabéda-bédakeun harkat jeung darajat jalma saperti jaman féodal. Tah kukituna omongan kakara disebut hormat upama dibarengan ku :

1.   Lisan (kecap)

2.   Pasemon

3.   Rengkuhjeung peta

4.   Lentong

Mugia waé artikel ieu aya mangpaatna kanggo urang sunda khususna, umumna generasi sunda anu salajengna. Sim kuring ngantos kana komentarna kabilihan sim kuring lepat dina ngadugikeun ieu bahasan wireh sipatna bahasa mah dinamis sareng rupi-rupi luyu sareng daerahna masing-masing.

Daftar Kecap Ragam Loma, Ragam Hormat Basa Sunda
Tina Hurup H, I jeung J
No
Kecap Ragam Loma
Kecap Ragam Hormat Keur ka Sorangan
Kecap Ragam Hormat Keur ka batur
1
haben
haben
teras-terasan
2
hadir, ngahadiran
nungkulan
ngaluuhan
3
hal, perkara
perkawis
perkawis
4
halis
halis
kening
5
hampura, maap
hapunten
hapunten, haksama
6
hareup
payun
payun
7
harega, harga
harga
pangaos
8
harti
hartos
hartos
9
haté
haté
manah
10
hawatir, watir, karunya
watir
hawatos
11
hayang
hayang, hoyong
palay
12
hayu
mangga
mangga
13
hélok
héran
hémeng
14
hésé, susah, pelik
sesah
sesah
15
heuay
heuay
angob
16
heubeul, lawas
heubeul
lami
17
heug, seug
mangga
mangga
18
hili, tukeur
liron
liron, gentos
19
hina
laip
laip
20
hirup
hirup
jumeneng
21
hitut
hitut
kabobosan
22
hudang
hudang
gugah
23
huntu
huntu
waos
24
hutang
hutang
sametan
25
iber, béja, warta
wartos
wartos
26
idin
widi
widi
27
igel
igel
ibing
28
iket
totopong
udeng
29
iIlik, ngilikan,
ningalan
ningalian
30
ilu, ngilu
ngiring
ngiring
31
imah
rorompok
bumi
32
impi
impén
impén
33
imut
imut
mésem
34
incu
pun incu
tuang putu
35
indit
mios
angkat
36
indung
pun biang
tuang ibu
37
inggis, risi
inggis, risi
lempan
38
injeum
tambut
tambut
39
inum
inum
leueut
40
irung
irung
pangambung
41
isuk, isukan
énjing
énjing
42
iteuk
iteuk
teteken
43
itung
itung
étang
44
iwal, kajaba
kajaba
kajabi
45
jaba
jaba
jabi
46
jaga
jaga
jagi
47
jalma, jelema
jalmi
jalmi
48
jauh
tebih
tebih
49
jawab
walon
waler
50
jero
lebet
lebet
51
jeung
sareng
sareng
52
jiga
jiga
Sapertos, sakarupi
53
jima
sapatemon
sapatemon
54
jinah
jinah
ngalambangsari
55
jual
ical
ical
56
jugjug
bujeng
bujeng
57
juru, ngajuru
ngalahirkeun
babar

Pilari deui nu sanésna Daftar Kecap Ragam Loma, Ragam Hormat Basa Sunda Tina Hurup A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q,R, S, T, U, V, W, X, Y, Z.